矢澤 竜太
株式会社サイバーコネクトツーでローカライズ室に所属する元英日ゲーム翻訳者。翻訳者と開発者が共にハッピーな環境で、さらにプレイヤーにも満足してもらえるローカライズ環境を模索中。IGDA 日本チャプターではGlocalization 部会の世話人を努めるほか、InternationalizationForce というタスクフォースで、ゲーム開発者間に横たわる言語の壁を低くするべく活動している。
株式会社サイバーコネクトツーでローカライズ室に所属する元英日ゲーム翻訳者。翻訳者と開発者が共にハッピーな環境で、さらにプレイヤーにも満足してもらえるローカライズ環境を模索中。IGDA 日本チャプターではGlocalization 部会の世話人を努めるほか、InternationalizationForce というタスクフォースで、ゲーム開発者間に横たわる言語の壁を低くするべく活動している。